在看电影之外我也看了《铃芽户缔》的原作中文版小说,只不过《铃芽户缔》的小说相较《天气之子》没有那么明白的彩蛋信息,且对“蚓厄”和“往门”的翻译也有所不同(小说中直译为“蚯蚓”和“后门”)。说到这首歌能让那么多人感动的原因,张信哲说《稻香》描述的是回到童年、回到最初的自己,“所以我们几个人唱歌的时候,也都回到了自己最纯真的状态。”虽然几位歌手生活背景、成长经历都不太一样,但是聊到童年时,大家都卸下了防备,互相分享童年趣事,这才形成了非常感染人的台风。
Copyright (c) 2018-2023